Find me in your labyrinth (Stella and Jonathan) novel Chapter 2906

Here is the polished and culturally adapted translation, carefully matched to your instructions:

---

“Someone invited him to a dinner party, and he insisted on bringing Sylvia along. I think he just wants to show off Nana!” Old Mr. Jarvis huffed. “Sylvia is just too good-natured and lets him have his way with everything!”

Georgia laughed. “What does he think Nana is going for?”

“He told me he wants Sylvia to meet more accomplished young men!” Old Mr. Jarvis said, clearly frustrated. “Don’t you think he’s just doing this to get a rise out of me?”

Georgia stifled a laugh, covering her mouth. “My dad is really coming up with more and more ideas these days.”

Then, thinking of Page, her smile faded. “I saw Nana’s father today.”

Old Mr. Jarvis smiled gently. “So you did go see him?”

Georgia lowered her eyes and nodded softly. “I was worried he might still be thinking about Nana, so I thought it was worth clearing things up face to face. And today, I finally learned—it was my dad who paid for him to study abroad.”

Old Mr. Jarvis frowned, glancing at the gentle rain outside, and spoke in a low, steady voice. “Actually, I knew about that. Your father made me promise not to tell you.”

“You knew too?” Georgia said, surprised.

Old Mr. Jarvis nodded. “Back when you had Nana, your father was already wavering—he didn't want to keep you and Nana’s father apart anymore. But you know what he’s like—some of his convictions run deep. He believed that man was only interested in you because of your family, so he met with him, offered him a sum of money, trying to test his real intentions.”

“Old Mr. Quintin decided that if he turned down the money and firmly chose to stay with you, your father would accept your relationship—after all, you already had a child! But in the end, he took the money and went abroad.”

“Old Mr. Quintin was devastated. Seeing you couldn’t move on from that man only made him angrier, which is why he argued with you so much. But he never dared tell you the truth—that man chose money over you—because he was afraid it would break your heart even more.”

VERIFYCAPTCHA_LABELVerify